退屈な日々 / Der graue Alltag

将来の展望が見えない現代。それでも映画や本を楽しみ、ダラダラと過ごす日常を生暖かく記録する。

Jammingで音声再生できない、とほほ

Jammingは常用している辞書検索ソフトウェアで、複数の電子辞書を串刺し検索できるなど高機能で手放せない道具である。最近致命的ではないが、期待通りに動作しない現象に遭遇したのでメモがわりに記録しておく。残念ならが未解決である。

どのような操作をしたら問題が発生したか

Collins Cobuild Resource Pack(ASIN:0007169213)の検索結果から音声を再生できない。

具体的な症状

「指定されたファイル名拡張子からデバイスの種類を判断できません。」
とエラーを示す下記アラートが表示され音声が再生されない。

調べてみたこと

  1. Cobuildのバンドル・ソフトウェアでは音声再生できる。
  2. Jammingでランダムハウス英和辞典(ASIN:B00006SFPR)の音声は正常に再生できる。
  3. Cobuildの検索結果で[sound]ボタンをクリックするとフォルダ"C:\Program Files\Jamming\初期設定\Temp"に、ファイルtemp.mp3が作成されることを確認した。このファイルをダブルクリックすると検索した語の音声がRealPlayer上で正常に再生できる。

追記

現在、Collins COBUILD Dictionaryは、第5版(ISBN:4889962034)がリリースされており、音声はOgg Vorbisベースになっているらしい。最新版に買い換えてもいいのだが、どうせならOxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 7th edition(ISBN:4010752939)(OALD7)を買い増したいと思案中。